11 junho 2009

Ilustrando texto técnico.

Sempre imaginei que ilustrar um texto técnico fosse extremamente difícil, mas percebi que em alguns casos pode ser bem mais tranquilo do que criar imagens para uma narrativa ficcional.
Quando recebi o convite de ilustrar esse livro técnico de uma amiga, recebi junto um desafio: fazer o trabalho sem recorrer a figuração. A ideia inicial da autora era de ter, acompanhando seu texto, composições mais próximas do que muita gente chama de abstração.
Logo de cara concordei com ela e tentei buscar algum conceito que sintetizasse o texto de alguma maneira, tanto no que diz respeito a cores como a formas.
Na primeira lida percebi como a Teoria dos Sistemas se aplicava em grande parte do que estava escrito ali e resolvi recorrer a minha pesquisa de pintura baseada nesse tema.
Deu muito certo. Poucas vezes consegui fazer um trabalho grande como esse de maneira tão rápida e segura.
O resultado me deixou muito feliz.

Pra finalizar, deixo uma citação que a autora escolheu para abrir o livro:
"Ninguém educa ninguém, ninguém educa a si mesmo, os homens se educam entre si, mediatizados pelo mundo."
Paulo Freire

2 comentários:

Matheus disse...

Fofo, mandei um comentário mas nao sei se vc recebeu.
Quero agradecer pela ajuda e dizer que ficou o máximo, muito além do que eu espera para meu modesto manual.
Nao esquece que o lançamento é em 13 de agosto, heim!

Beijo!

Edu Mendes disse...

O prazer foi todo meu, Carol.
Dia 13 lá estarei.
Bjs